韓国製ボトックスの種類は、複合たんぱく質を取り除いた精製型、米国でも承認を受けたナボタ、国内向けに銘柄が多い一般型の3つに分けると整理しやすくなります。韓国のクリニックでは、これに米国やドイツの輸入製剤が加わります。どれもA型のボツリヌストキシンで、違いは製造元、成分の呼び名、精製の方法、粉末か液状かです。
ガイド
韓国で扱われる製剤の系統
韓国のボトックスの種類は、輸入製剤2系統と国産製剤3系統の5つで考えると全体が見えます。いずれも韓国の食品医薬品安全処の承認を受けた医薬品です。
国産の一般型にはメディトキシン、リズトックス、ワンダートックス、ハイトックスなどがあり、「国産ボトックス」とまとめて呼ばれることもあります。
| 系統 | 主な製品 | 製造元 | 特徴 |
|---|---|---|---|
| 輸入・従来型 | ボトックス | アラガン(米国) | オナボツリヌストキシンA |
| 輸入・精製型 | ゼオミン | メルツ(ドイツ) | インコボツリヌストキシンA |
| 国産・精製型 | コアトックス | メディトックス | 神経毒素のみを精製 |
| 国産・米国承認あり | ナボタ | 大熊製薬 | 米国名はJeuveau |
| 国産・一般型 | メディトキシンなど | 複数の製薬会社 | 粉末型と液状型がある |
ガイド
精製型とはどのような製剤か
ボツリヌストキシンは、効き目のもとになる神経毒素と、それを包む複合たんぱく質でできています。精製型はこの複合たんぱく質を除いた製剤で、韓国製のコアトックスはヒト血清アルブミンを使わない点も特徴です。
Dermatologic Surgeryに2010年に掲載されたSattlerらの無作為化試験は、複合たんぱく質を含まない製剤が眉間のしわで従来型に劣らないことを示しました。2017年のSingapore Medical JournalではLimらが、同じ製剤の効果と患者の満足度を報告しています。いずれも韓国製を直接調べた研究ではありません。
ガイド
粉末タイプと液状タイプの違い
多くの製剤は粉末で届き、使う直前に生理食塩水で溶かします。イノトックスは最初から液状で、溶かす手間がありません。形状の違いは使い方の違いで、仕上がりの良し悪しを決めるものではありません。
ガイド
釜山で製品名を確かめる方法
釜山(プサン)のクリニックでも、部位ごとに複数の製剤を用意していることがあります。見積もりで製品名と単位数を書面にしてもらい、当日は開封前の箱とラベルを見せてもらうと安心です。
単位の数え方は製造元ごとに異なるため、受けた製品名を記録しておくと次の相談が早く進みます。
根拠
このページの参考文献
- Noninferiority of IncobotulinumtoxinA, Free from Complexing Proteins, Compared with Another Botulinum Toxin Type A in the Treatment of Glabellar Frown LinesDermatologic Surgery · 2010 · doi:10.1111/j.1524-4725.2010.01706.x
複合たんぱく質を含まない製剤が、眉間のしわで従来型の製剤に劣らない効果を示した無作為化試験です。
- Efficacy and patient satisfaction with incobotulinumtoxinA for the treatment of glabellar frown linesSingapore Medical Journal · 2017 · doi:10.11622/smedj.2016112
眉間のしわに精製型の製剤を用いた際の効果と患者満足度をまとめた報告です。
FAQ
釜山のボトックスについての質問
ゼオミンは韓国で作られている製剤ですか?
ゼオミンはドイツのメルツ社が製造する輸入製剤で、韓国製ではありません。複合たんぱく質を含まない精製型として知られ、韓国のクリニックでも扱われています。韓国製の精製型を探している場合は、コアトックスが該当します。似た呼び方をされることもあるため、カウンセリングで製品名だけでなく製造元まで確かめておくと安心です。
メディトキシンとコアトックスは、同じ会社の製品ですか?
どちらもメディトックス社の製品です。メディトキシンは粉末の一般型、コアトックスは複合たんぱく質を取り除いた精製型で、作り方の考え方が異なります。同じ会社の製品でも成分の構成が違うため、別の製剤として扱われます。前回どちらを受けたかを記録しておくと、次の施術で量を決める際の大切な手がかりになります。
イノトックスは、ほかの製剤とどこが違いますか?
最初から液状になっていて、溶かさずに使える点が違いです。ほかの多くの製剤は粉末で、注射の前に生理食塩水で溶かしてから使います。形状が違っても、筋肉の動きを一時的に和らげるしくみは同じA型のボツリヌストキシンです。どの製剤が合うかは部位や目的によって変わるため、医師と相談したうえで選ばれます。
部位ごとに違う製剤を使ってもらうことはできますか?
部位によって製剤を使い分けているクリニックもあります。たとえば眉間と肩で別の製品を選ぶ、といった案内がされることがあります。ただし扱っている製剤や組み合わせはクリニックごとに異なります。希望がある場合は予約前に製品名を伝え、見積もりに部位ごとの製剤名と単位数が書かれているかを確認しておきます。
受けた製剤の名前がわからない場合は、どうすればよいですか?
受けたクリニックに問い合わせれば、カルテの記録から確認してもらえることが多いです。施術を受けた日と部位を伝えると、探してもらいやすくなります。今後に備えて、明細や箱の写真を残す習慣をつけておくと便利です。製品名と単位数がわかれば、別のクリニックで受ける際にも量の相談がしやすくなります。
